
<itemIDnum=1>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>80661</p></sound1start>
<sound1end><p>81189</p></sound1end>
<translation1><p>to buy (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>82264</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>84424</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=2>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>81289</p></sound1start>
<sound1end><p>81883</p></sound1end>
<translation1><p>to buy (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva">Note the </font><font face="Geneva CY">-</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;</font><font face="Geneva CY">- inserted in the </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> form: </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1087;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1103;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1082;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>84633</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>86518</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=3>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>86870</p></sound1start>
<sound1end><p>87472</p></sound1end>
<translation1><p>to apply to (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p>to enroll in (imperf.)</p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1072;&#1083;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1072;&#1089;&#1087;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1090;&#1091;&#1088;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1080;&#1083;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit10_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>31513</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>33780</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>88321</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>90454</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=4>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>87472</p></sound1start>
<sound1end><p>88026</p></sound1end>
<translation1><p>to apply to (perf.)</p></translation1>
<translation2><p>to enroll in (perf.)</p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#000000">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1072;&#1083;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1072;&#1089;&#1087;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1090;&#1091;&#1088;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1080;&#1083;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit10_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>31513</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>33780</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1103;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>90631</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>92557</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=5>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1079;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>93165</p></sound1start>
<sound1end><p>93801</p></sound1end>
<translation1><p>to arrive (by vehicle, imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1054;&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1079;&#1078;&#1072;&#1077;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1077;&#1089;&#1103;&#1094;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1052;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1089;&#1077;&#1075;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1079;&#1078;&#1072;&#1083;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1056;&#1086;&#1089;&#1089;&#1080;&#1102;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1072;&#1074;&#1075;&#1091;&#1089;&#1090;&#1077;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1079;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1079;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1079;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1079;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1093;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>94599</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>96777</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=6>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1093;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>93801</p></sound1start>
<sound1end><p>94400</p></sound1end>
<translation1><p>to arrive (by vehicle, perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1050;&#1072;&#1090;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1093;&#1072;&#1083;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;&#1079;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1055;&#1077;&#1088;&#1084;&#1080;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit10_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>12240</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>13644</p></examplesound1end>
<example2><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1076;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1074;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;&#1076;&#1077;&#1083;&#1080;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1091;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;&#1077;&#1079;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1093;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>96977</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>99073</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=7>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>99890</p></sound1start>
<sound1end><p>100598</p></sound1end>
<translation1><p>to tell (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p>to narrate (imperf.)</p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1054;&#1085;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1089;&#1077;&#1075;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;&#1085;&#1090;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1055;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088;&#1073;&#1091;&#1088;&#1075;&#1077;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>101681</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>104202</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=8>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>100619</p></sound1start>
<sound1end><p>101289</p></sound1end>
<translation1><p>to tell (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p>to narrate (imperf.)</p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1055;&#1086;&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1081;&#1089;&#1090;&#1072;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1078;&#1080;&#1090;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1077;&#1073;&#1077;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1078;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1089;&#1105;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079;&#1072;&#1083;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1091;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1082;&#1072;&#1079;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>104504</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>106840</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>


<itemIDnum=9>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>107379</p></sound1start>
<sound1end><p>107965</p></sound1end>
<translation1><p>to decide (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1057;&#1090;&#1091;&#1076;&#1077;&#1085;&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1077;&#1081;&#1095;&#1072;&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1077;&#1096;&#1072;&#1102;&#1090;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1072;&#1089;&#1087;&#1080;&#1088;&#1072;&#1085;&#1090;&#1091;&#1088;&#1091;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1053;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1089;&#1077;&#1075;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1077;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1077;&#1084;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1093;&#1086;&#1090;&#1103;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>108646</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>110755</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=10>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_vocabulary.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>94139</p></sound1start>
<sound1end><p>94796</p></sound1end>
<translation1><p>to decide (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1078;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1077;&#1096;&#1080;&#1083;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1052;&#1043;&#1059;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1054;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1097;&#1105;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1075;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1077;&#1096;&#1080;&#1083;&#1080;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1096;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>111052</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>112892</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=11>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>113570</p></sound1start>
<sound1end><p>114188</p></sound1end>
<translation1><p>to listen (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1089;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1102;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1076;&#1080;&#1086;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1042;&#1089;&#1077;&#1075;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1076;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1089;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1092;&#1077;&#1089;&#1089;&#1086;&#1088;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1102;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>115407</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>117464</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=12>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>114188</p></sound1start>
<sound1end><p>114858</p></sound1end>
<translation1><p>to listen (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1042;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1078;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1083;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1101;&#1090;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1089;&#1089;&#1077;&#1090;&#1091;</font><font face="Geneva CY">?</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=13>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;&#1099;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>117966</p></sound1start>
<sound1end><p>118604</p></sound1end>
<translation1><p>to hear (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=14>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1089;&#1083;&#1099;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>118604</p></sound1start>
<sound1end><p>119312</p></sound1end>
<translation1><p>to hear (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=15>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>121768</p></sound1start>
<sound1end><p>122267</p></sound1end>
<translation1><p>to watch (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p>to look at (imperf.)</p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1042;&#1077;&#1089;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1074;&#1080;&#1079;&#1086;&#1088;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1088;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1088;&#1103;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>123082</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>125084</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=16>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>122267</p></sound1start>
<sound1end><p>123024</p></sound1end>
<translation1><p>to watch (perf.)</p></translation1>
<translation2><p>to look at (perf.)</p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1078;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1086;&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1101;&#1090;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1092;&#1086;&#1090;&#1086;&#1075;&#1088;&#1072;&#1092;&#1080;&#1080;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1088;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1088;&#1103;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=17>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>125818</p></sound1start>
<sound1end><p>126300</p></sound1end>
<translation1><p>to read (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1042;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1077;&#1090;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1075;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY">?</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1054;&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1089;&#1077;&#1075;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1083;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1091;&#1102;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1080;&#1090;&#1077;&#1088;&#1072;&#1090;&#1091;&#1088;&#1091;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>127092</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>129027</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=18>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit10_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>126400</p></sound1start>
<sound1end><p>126992</p></sound1end>
<translation1><p>to read (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1043;&#1072;&#1079;&#1077;&#1090;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1079;&#1103;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1042;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1105;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1078;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1080;&#1090;&#1072;&#1083;&#1080;</font><font face="Geneva CY">?</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1102;&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
