
<itemIDnum=1>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1083;&#1080;&#1084;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1085;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>34157</p></sound1start>
<sound1end><p>34736</p></sound1end>
<translation1><p>lemon</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=2>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1083;&#1080;&#1084;&#1086;&#1085;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1076;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>35134</p></sound1start>
<sound1end><p>35749</p></sound1end>
<translation1><p>soft drink</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1040;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1099;&#1083;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1074;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1083;&#1080;&#1084;&#1086;&#1085;&#1072;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY" color="#146464">...</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit9_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>26125</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>28014</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=3>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1083;&#1091;&#1082;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>36267</p></sound1start>
<sound1end><p>36695</p></sound1end>
<translation1><p>onion(s)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1058;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1077;&#1084;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1077;&#1079;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1083;&#1091;&#1082;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit9_dialog4.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>44853</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>45935</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Always singular.</p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=4>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1084;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1089;&#1083;&#1086;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>37076</p></sound1start>
<sound1end><p>37646</p></sound1end>
<translation1><p>butter</p></translation1>
<translation2><p>oil</p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1052;&#1085;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1093;&#1083;&#1077;&#1073;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1084;&#1072;&#1089;&#1083;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1081;&#1089;&#1090;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=5>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1084;&#1080;&#1085;&#1077;&#1088;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;</font><font face="Arial CYR"> </font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1074;&#1086;&#1076;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>37975</p></sound1start>
<sound1end><p>38958</p></sound1end>
<translation1><p>mineral water</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1045;&#1089;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1080;&#1084;&#1086;&#1085;&#1072;&#1076;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1084;&#1080;&#1085;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1072;&#1103;</font><font face="Geneva CY" color="#146464"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1074;&#1086;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit9_dialog2.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>47578</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>50146</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=6>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>39570</p></sound1start>
<sound1end><p>40104</p></sound1end>
<translation1><p>milk</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1040;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1086;&#1079;&#1100;&#1084;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1092;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit9_dialog2.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>67180</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>69131</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=7>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1084;&#1086;&#1088;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1078;&#1077;&#1085;&#1086;&#1077;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>40637</p></sound1start>
<sound1end><p>41353</p></sound1end>
<translation1><p>ice cream</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1052;&#1086;&#1088;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1086;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1091;&#1076;&#1077;&#1090;&#1077;</font><font face="Geneva CY">?</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit9_dialog2.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>62359</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>63530</p></examplesound1end>
<example2><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1040;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1099;&#1083;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1074;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1080;&#1084;&#1086;&#1085;&#1072;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1084;&#1086;&#1088;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1086;&#1077;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1076;&#1080;&#1085;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1092;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example2>
<examplesound2><p>bk1_unit9_dialog3.mp3</p></examplesound2>
<examplesound2start><p>26288</p></examplesound2start>
<examplesound2end><p>30207</p></examplesound2end>
<notes><p>Declines like an adjective: genitive <font face="Arial CYR" lang="ru">&#1084;&#1086;&#1088;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;</font><font face="Arial CYR">, etc.</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1057;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1080;&#1090;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1072;&#1081;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru"><a href="http://www.ice-cream.spb.ru/icecat.htm">&#1092;&#1072;&#1073;&#1088;&#1080;&#1082;&#1080;</a></font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1075;&#1076;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1102;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1086;&#1088;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1086;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1057;&#1072;&#1085;&#1082;&#1090;</font><font face="Geneva CY">-</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1055;&#1077;&#1090;&#1077;&#1088;&#1073;&#1091;&#1088;&#1075;&#1077;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=8>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1084;&#1086;&#1088;&#1082;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1074;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>41794</p></sound1start>
<sound1end><p>42355</p></sound1end>
<translation1><p>carrot(s)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Feminine. </p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=9>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1084;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1103;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1089;&#1086;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>43033</p></sound1start>
<sound1end><p>43513</p></sound1end>
<translation1><p>meat</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1052;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1094;&#1094;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1083;&#1073;&#1072;&#1089;&#1086;&#1081;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;&#1083;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1084;&#1103;&#1089;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY">..</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit9_dialog4.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>13912</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>15680</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=10>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1084;&#1103;&#1089;&#1085;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1077;</font><font face="Arial CYR"> </font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1072;&#1089;&#1089;&#1086;&#1088;&#1090;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>43713</p></sound1start>
<sound1end><p>45033</p></sound1end>
<translation1><p>cold cuts assortment</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=11>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1087;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1090;&#1086;&#1082;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>45513</p></sound1start>
<sound1end><p>46150</p></sound1end>
<translation1><p><font face="Geneva">drink (noun)</font></p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1053;&#1080;&#1082;&#1072;&#1082;&#1086;&#1075;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1085;&#1072;&#1087;&#1080;&#1090;&#1082;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1077;&#1085;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1099;&#1083;&#1086;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Note the fleeting <font face="Arial CYR">-</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1086;</font><font face="Arial CYR">-: nom. plural </font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1087;&#1080;&#1090;&#1082;&#1080;</font><font face="Arial CYR">, gen. sg. </font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1087;&#1080;&#1090;&#1082;&#1072;</font><font face="Arial CYR">, etc.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>


<itemIDnum=12>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1074;&#1086;&#1097;&#1080;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>46747</p></sound1start>
<sound1end><p>47332</p></sound1end>
<translation1><p>vegetables</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1052;&#1086;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1086;&#1095;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1102;&#1073;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1089;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;&#1074;&#1086;&#1097;&#1080;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=13>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1086;&#1075;&#1091;&#1088;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1094;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>47798</p></sound1start>
<sound1end><p>48358</p></sound1end>
<translation1><p>cucumber</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1042;&#1072;&#1088;&#1080;&#1072;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> - </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1078;&#1076;&#1099;&#1081;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1077;&#1085;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1075;&#1086;&#1090;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1086;&#1074;&#1099;&#1081;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1072;&#1083;&#1072;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;&#1079;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1075;&#1091;&#1088;&#1094;&#1086;&#1074;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Note the fleeting -<font face="Arial CYR" lang="ru">&#1077;</font><font face="Geneva">-: gen. sg. </font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1086;&#1075;&#1091;&#1088;&#1094;&#1072;</font><font face="Arial CYR">, etc.</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1102;&#1073;&#1103;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1075;&#1091;&#1088;&#1094;&#1099;</font><font face="Geneva CY">. </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1042;&#1086;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru"><a href="http://www.gotovim.ru/recepts/salad/vegetable/ogurez.shtml">&#1085;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086;</a></font><font face="Geneva CY"><a href="http://www.gotovim.ru/recepts/salad/vegetable/ogurez.shtml"> </a></font><font face="Geneva CY" lang="ru"><a href="http://www.gotovim.ru/recepts/salad/vegetable/ogurez.shtml">&#1088;&#1077;&#1094;&#1077;&#1087;&#1090;&#1086;&#1074;</a></font><font face="Geneva CY">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=14>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1085;&#1090;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>49047</p></sound1start>
<sound1end><p>49658</p></sound1end>
<translation1><p>waiter</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1092;&#1080;&#1094;&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1090;&#1082;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> - waitress.</font></p></notes>
<notessound><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></notessound>
<notessoundstart><p>49658</p></notessoundstart>
<notessoundend><p>50425</p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=15>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1083;&#1100;&#1084;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1085;&#1080;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>51425</p></sound1start>
<sound1end><p>52008</p></sound1end>
<translation1><p><font face="Geneva">a type of dumplings</font></p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1055;&#1077;&#1083;&#1100;&#1084;&#1077;&#1085;&#1080;</font><font face="Arial CYR"> somewhat resemble ravioli, but are served with melted butter, sour cream, or vinegar.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>pelmeni.jpg</p></image1>
</item>

<itemIDnum=16>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1087;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1094;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>52853</p></sound1start>
<sound1end><p>53294</p></sound1end>
<translation1><p>pepper</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva">Note the fleeting </font><font face="Arial CYR">-</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1077;</font><font face="Arial CYR">-: gen. sg. </font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1094;&#1072;</font><font face="Arial CYR">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=17>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1088;&#1086;&#1078;&#1082;&#1080;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>54370</p></sound1start>
<sound1end><p>55036</p></sound1end>
<translation1><p>baked/fried dumplings</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1055;&#1080;&#1088;&#1086;&#1078;&#1082;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1086;&#1078;&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1091;&#1082;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1103;&#1089;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1075;&#1088;&#1080;&#1073;&#1072;&#1084;&#1080;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1086;&#1081;</font><font face="Geneva CY">..</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1042;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1093;&#1086;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1085;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1082;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1076;&#1077;&#1083;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru"><a href="http://www.cook-master.ru/recepts/vipechka/vipechka034.shtml">&#1076;&#1086;&#1084;&#1072;&#1096;&#1085;&#1080;&#1077;</a></font><font face="Geneva CY"><a href="http://www.cook-master.ru/recepts/vipechka/vipechka034.shtml"> </a></font><font face="Geneva CY" lang="ru"><a href="http://www.cook-master.ru/recepts/vipechka/vipechka034.shtml">&#1087;&#1080;&#1088;&#1086;&#1078;&#1082;&#1080;</a></font><font face="Geneva CY">? </font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>pirozhki.jpg</p></image1>
</item>
<itemIDnum=18>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1085;&#1086;&#1077;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>55275</p></sound1start>
<sound1end><p>56156</p></sound1end>
<translation1><p>pastry</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=19>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1087;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1094;&#1094;&#1072;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>56595</p></sound1start>
<sound1end><p>57099</p></sound1end>
<translation1><p>pizza</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=20>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1084;&#1080;&#1076;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1088;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>57502</p></sound1start>
<sound1end><p>58080</p></sound1end>
<translation1><p>tomato</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Note that the adjective for 'tomato' is <font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1085;&#1099;&#1081;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=21>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1087;&#1102;&#1088;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>58538</p></sound1start>
<sound1end><p>59083</p></sound1end>
<translation1><p>creamy mashed potatoes</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1047;&#1085;&#1072;&#1095;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1072;&#1082;</font><font face="Geneva CY">: </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1099;&#1073;&#1086;&#1081;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1072;&#1085;&#1075;&#1077;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1102;&#1088;&#1077;</font><font face="Geneva CY">..</font></p></example1>
<examplesound1><p>bk1_unit9_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>5272</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>8680</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=22>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;</font><font face="Arial CYR" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1083;&#1100;&#1085;&#1080;&#1082;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>59744</p></sound1start>
<sound1end><p>60458</p></sound1end>
<translation1><p>fish/meat and cucumber soup</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1040;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1085;&#1094;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1073;&#1099;&#1095;&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1085;&#1072;&#1102;&#1090;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1072;&#1082;&#1086;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1086;&#1083;&#1100;&#1085;&#1080;&#1082;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1101;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1095;&#1077;&#1085;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1082;&#1091;&#1089;&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>rassolnik.gif</p></image1>
</item>
<itemIDnum=23>
<word><p><font face="Arial CYR" lang="ru">&#1088;&#1080;&#1089;</font></p></word>
<sound1><p>bk1_unit9_slovar.mp3</p></sound1>
<sound1start><p>61149</p></sound1start>
<sound1end><p>61571</p></sound1end>
<translation1><p>rice</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1086;&#1079;&#1100;&#1084;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1088;&#1080;&#1094;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1080;&#1089;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>