
<itemIDnum=1>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1088;&#1086;&#1085;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>reservation</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1059;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1077;&#1085;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1072;&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1080;&#1082;&#1072;&#1082;&#1086;&#1081;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1073;&#1088;&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>22375</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>24398</p></examplesound1end>
<example2><p><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1073;&#1088;&#1086;&#1085;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1084;&#1085;&#1072;&#1090;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1074;&#1072;&#1088;&#1090;&#1080;&#1088;&#1091;</font></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Feminine. Also sometimes <font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1088;&#1086;&#1085;&#1103;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=2>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1072;&#1075;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>train car</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>vagon.jpg</p></image1>
</item>
<itemIDnum=3>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1086;&#1082;&#1079;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>railway station</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1086;&#1082;&#1079;&#1072;&#1083;&#1077;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>vokzal.gif</p></image1>
</item>
<itemIDnum=4>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1075;&#1072;&#1088;&#1076;&#1077;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>cloakroom</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>garderob.jpg</p></image1>
</item>

<itemIDnum=5>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1075;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1087;&#1072;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>group</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1091;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1072;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1093;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1091;&#1076;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>5202</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>7148</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=6>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1085;&#1072;&#1103;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>hotel floor manager</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=7>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1097;&#1080;&#1085;&#1072;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>woman</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY">12 </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1091;&#1078;&#1095;&#1080;&#1085;</font><font face="Geneva CY">, 18 </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1078;&#1077;&#1085;&#1097;&#1080;&#1085;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1103;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1085;&#1077;&#1081;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>33973</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>37312</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>zhenshchina.jpg</p></image1>
</item>
<itemIDnum=8>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1077;&#1088;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1093;&#1088;&#1072;&#1085;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1080;&#1103;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>storage room</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>As found in a hotel or museum.</p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>kamera khranenia.jpg</p></image1>
</item>

<itemIDnum=9>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>key</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1050;&#1083;&#1102;&#1095;&#1077;&#1081;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1086;&#1084;&#1077;&#1088;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1077;&#1085;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;&#1090;</font><font face="Geneva CY">!</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog4.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>41058</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>42727</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Plural <font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1083;&#1102;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY"> (</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1077;&#1075;&#1086;</font><font face="Geneva CY">?).</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>wedding_key.jpg</p></image1>
</item>

<itemIDnum=10>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>train compartment</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1052;&#1077;&#1089;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1082;&#1091;&#1087;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1086;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1095;&#1090;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;&#1089;&#1103;&#1095;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1091;&#1073;&#1083;&#1077;&#1081;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog5.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>37459</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>39260</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Indeclinable.</p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>kupe.jpg</p></image1>
</item>
<itemIDnum=11>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1080;&#1092;&#1090;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>elevator</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=12>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>skilled workman</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1058;&#1072;&#1082;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1089;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1092;&#1086;&#1088;&#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1080;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1088;&#1072;&#1079;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1079;&#1086;&#1074;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>36307</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>39160</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Plural <font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=13>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1086;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>place</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1044;&#1083;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1072;&#1073;&#1088;&#1086;&#1085;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> 30 </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>8592</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>10410</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva">Plural: </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=14>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1091;&#1078;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>man</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY">12 </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1084;&#1091;&#1078;&#1095;&#1080;&#1085;</font><font face="Geneva CY">, 18 </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1077;&#1085;&#1097;&#1080;&#1085;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1103;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1085;&#1077;&#1081;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>33896</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>37271</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>Note that modifiers take <b>masculine</b> endings: <font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1085;&#1072;&#1102;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1101;&#1090;&#1086;&#1075;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1077;&#1075;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1091;&#1078;&#1095;&#1080;&#1085;&#1091;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>muzhchina.jpg</p></image1>
</item>

<itemIDnum=15>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1086;&#1084;&#1077;&#1088;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>room (hotel or dorm)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1059;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1083;&#1077;&#1084;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1085;&#1086;&#1084;&#1077;&#1088;&#1072;&#1084;&#1080;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>7399</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>8746</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY">Plural: </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1086;&#1084;&#1077;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>nomer.jpg</p></image1>
</item>
<itemIDnum=16>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1073;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1072;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1102;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>currency exchange</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=17>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1079;&#1076;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>train</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1045;&#1089;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1086;&#1077;&#1079;&#1076;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> 00.40.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog5.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>34322</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>35719</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva">Plural </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1077;&#1079;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>poezd.jpg</p></image1>
</item>

<itemIDnum=18>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1076;&#1082;&#1072;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>trip (out of town)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=19>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1085;&#1086;&#1095;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>midnight</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1054;&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1086;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1086;&#1095;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1080;&#1093;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1086;&#1089;&#1100;&#1084;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1090;&#1088;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog5.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>11879</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>13918</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=20>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1080;&#1085;&#1072;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>half</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p>2 1/2 - <font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1074;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1074;&#1080;&#1085;&#1086;&#1081;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=21>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1072;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>problem</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1059;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;&#1089;&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1087;&#1088;&#1086;&#1073;&#1083;&#1077;&#1084;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1086;&#1084;&#1077;&#1088;&#1072;&#1084;&#1080;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>7399</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>8746</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=22>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1077;&#1081;&#1089;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>flight</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1059;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1077;&#1085;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1077;&#1081;&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1077;&#1090;&#1099;&#1088;&#1077;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1072;&#1089;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog4.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>60532</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>62617</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=23>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1091;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>director</p></translation1>
<translation2><p>leader</p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1071;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1088;&#1091;&#1082;&#1086;&#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1075;&#1088;&#1091;&#1087;&#1087;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1072;&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1082;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1093;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1091;&#1076;&#1077;&#1085;&#1090;&#1086;&#1074;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>5161</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>7151</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=24>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1072;&#1084;&#1086;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1105;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>airplane</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1054;&#1081;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1077;&#1097;&#1105;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1080;&#1083;&#1077;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1089;&#1072;&#1084;&#1086;&#1083;&#1105;&#1090;</font><font face="Geneva CY">!</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog4.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>21777</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>23981</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>samolet.jpg</p></image1>
</item>
<itemIDnum=25>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>arrow</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1053;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font>&laquo;<font face="Geneva CY" lang="ru">&#1050;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1091;&#1102;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1089;&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1091;</font><font color="#146464">&raquo;</font><font face="Geneva CY">?</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog5.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>10672</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>11656</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=26>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1092;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1072;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>small hinged windowpane</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1058;&#1072;&#1082;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1089;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1092;&#1086;&#1088;&#1090;&#1086;&#1095;&#1082;&#1080;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1088;&#1072;&#1079;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1079;&#1086;&#1074;&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1088;&#1072;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit4_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>36169</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>39171</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>fortochka.jpg</p></image1>
</item>
