
<itemIDnum=1>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1086;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to enter (data) (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1086;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" color="#146464"> </font><font face="Geneva CY">(</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1086;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1103;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>
<itemIDnum=2>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to enter (data) (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1057;&#1077;&#1081;&#1095;&#1072;&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1074;&#1074;&#1077;&#1076;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1086;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1101;&#1090;&#1086;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1072;&#1088;&#1086;&#1083;&#1100;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit8_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>40837</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>42391</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1086;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva" color="#146464"> </font><font face="Geneva CY">(</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1077;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1077;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1105;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1074;&#1077;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font></p>
<p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=3>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to download (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> (</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1082;&#1091;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>
<itemIDnum=4>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1082;&#1072;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to download (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1042;&#1086;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1089;&#1085;&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1093;&#1086;&#1090;&#1077;&#1083;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1091;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit8_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>1538</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>3531</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1082;&#1072;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> (</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1082;&#1091;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=5>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to lay (impf.)</p></translation1>
<translation2><p>to put (impf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1083;&#1072;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1083;&#1072;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1105;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1083;&#1072;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=6>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to lay (perf.)</p></translation1>
<translation2><p>to put (perf.)</p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1055;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1099;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1074;&#1088;&#1080;&#1082;</font><font face="Geneva CY">.</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit8_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>33384</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>34643</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1086;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1072;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=7>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1078;&#1080;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to push (button, key) (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1053;&#1072;&#1078;&#1080;&#1084;&#1072;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1102;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">. </font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit8_dialog3.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>23712</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>24548</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1078;&#1080;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> (</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=8>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to push (button, key) (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1053;&#1072;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> Enter?</font></p></example1>
<examplesound1><p>4e_bk2_unit8_dialog1.mp3</p></examplesound1>
<examplesound1start><p>46728</p></examplesound1start>
<examplesound1end><p>47418</p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1078;&#1080;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> (</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1078;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1078;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1105;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1078;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=9>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;&#1085;&#1072;&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1077;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to hate (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1075;&#1086;</font><font face="Geneva CY">?</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;&#1085;&#1072;&#1074;&#1080;&#1078;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;&#1085;&#1072;&#1074;&#1080;&#1076;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1077;&#1085;&#1072;&#1074;&#1080;&#1076;&#1103;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>
<itemIDnum=10>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1103;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to mail (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p>to dispatch (imperf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1103;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> (</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1084;&#1091;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1102;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=11>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to mail (perf.)</p></translation1>
<translation2><p>to dispatch (perf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1103;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> (</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1084;&#1091;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1083;&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1088;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1103;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=12>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to correspond (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1077;&#1084;</font><font face="Geneva CY">?</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1089;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=13>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1099;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to forward (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1099;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> (</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1084;&#1091;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p>
<p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=14>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to forward (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1099;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1089;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY"> (</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1084;&#1091;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1091;&#1076;&#1072;</font><font face="Geneva CY">?)</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1096;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1096;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1105;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1096;&#1083;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1102;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font></p>
<p></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>
<itemIDnum=15>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to type (imperf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1087;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>

<itemIDnum=16>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1087;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to type (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;&#1087;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>/p></image1>
</item>