
<itemIDnum=1>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to hurt (impf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1086;&#1083;&#1080;&#1090;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1073;&#1086;&#1083;&#1103;&#1090;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1075;&#1086;</font><font face="Geneva CY">?</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=2>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1075;&#1083;&#1103;&#1076;&#1077;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to look</p></translation1>
<translation2><p>to appear</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1075;&#1083;&#1103;&#1078;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1075;&#1083;&#1103;&#1076;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1075;&#1083;&#1103;&#1076;&#1103;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=3>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to call for (impf.)</p></translation1>
<translation2><p>to summon (impf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1079;&#1099;&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=4>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to call for (perf.)</p></translation1>
<translation2><p>to summon (perf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1079;&#1099;&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1086;&#1074;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1086;&#1074;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1079;&#1086;&#1074;&#1091;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=5>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1087;&#1080;&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to prescribe (impf.)</p></translation1>
<translation2><p>to release from hospital (impf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=6>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to prescribe (perf.)</p></translation1>
<translation2><p>to release from hospital (perf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1096;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1096;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1080;&#1096;&#1091;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=7>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1072;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to complain (impf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1095;&#1090;&#1086;</font><font face="Geneva CY">? </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1075;&#1086;</font><font face="Geneva CY">?</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1102;&#1089;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1077;&#1096;&#1100;&#1089;&#1103;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1078;&#1072;&#1083;&#1091;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=8>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1096;&#1083;&#1103;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to cough (impf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1096;&#1083;&#1103;&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1096;&#1083;&#1103;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1072;&#1096;&#1083;&#1103;&#1102;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=9>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to lie (impf.)</p></translation1>
<translation2><p>to be (in the hospital) (impf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=10>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1078;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to lie (perf.)</p></translation1>
<translation2><p>to be (in the hospital) (perf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1086;&#1083;&#1077;&#1078;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=11>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to treat (impf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=12>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to cure (perf.)</p></translation1>
<translation2><p>to treat (perf.)</p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1072;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=13>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to be treated (impf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;&#1099;&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=14>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to be cured (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1080;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1074;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1099;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1077;&#1095;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=15>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to break (impf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=16>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to break (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1083;&#1086;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p>http://sl.photo-traveller.net/Foto/Roman/Roman02/10.jpg</p></image1>
</item>

<itemIDnum=17>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;&#1077;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to measure (impf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;&#1079;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=18>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;&#1079;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to measure (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1080;&#1079;&#1084;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1077;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1088;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=19>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1073;&#1077;&#1097;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to promise</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1082;&#1086;&#1084;&#1091;</font><font face="Geneva CY">?</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1073;&#1077;&#1097;&#1072;&#1102;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1073;&#1077;&#1097;&#1072;&#1077;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1073;&#1077;&#1097;&#1072;&#1102;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>

<itemIDnum=20>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to release (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;&#1091;&#1097;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1080;&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1090;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1103;&#1090;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=21>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;&#1072;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to fall (impf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1100;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>
<itemIDnum=22>
<word><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1100;</font></p></word>
<sound1><p></p></sound1>
<sound1start><p></p></sound1start>
<sound1end><p></p></sound1end>
<translation1><p>to fall (perf.)</p></translation1>
<translation2><p></p></translation2>
<example1><p></p></example1>
<examplesound1><p></p></examplesound1>
<examplesound1start><p></p></examplesound1start>
<examplesound1end><p></p></examplesound1end>
<example2><p></p></example2>
<examplesound2><p></p></examplesound2>
<examplesound2start><p></p></examplesound2start>
<examplesound2end><p></p></examplesound2end>
<notes><p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1076;&#1072;&#1090;&#1100;</font><font face="Geneva CY">/</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1089;&#1090;&#1100;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1103;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1087;&#1072;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;&#1099;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1087;&#1072;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1105;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1096;&#1100;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1087;&#1072;&#1076;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1091;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1090;</font></p>
<p><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1072;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1072;</font><font face="Geneva CY">, </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1086;&#1085;&#1080;</font><font face="Geneva CY"> </font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1091;&#1087;</font><font face="Geneva CY" lang="ru" color="#146464">&#1072;</font><font face="Geneva CY" lang="ru">&#1083;&#1080;</font></p></notes>
<notessound><p></p></notessound>
<notessoundstart><p></p></notessoundstart>
<notessoundend><p></p></notessoundend>
<movie><p></p></movie>
<moviestart><p></p></moviestart>
<movieend><p></p></movieend>
<image1><p></p></image1>
</item>